- Removed nested-if logic
 - Log all errors

The new `LOG_SYSCALLS` Cmake flag can be used to enable verbose logging of
system calls interception.

We don't want the log file to be created before command line parsing,
otherwise --version or --help cli option could not work beacause we
don't have permission to write to log file.

lseek was triggering a number overflow by converting long to integer on
its return value

Added specific lseek test

Write errors happenig on deamons are now reported back to clients.
"No space left on device" error is now properly propagated to clients.