[POWERPC] Use generic compat_sys_ptrace

This replaces powerpc's compat_sys_ptrace with a compat_arch_ptrace and
enables the new generic definition of compat_sys_ptrace instead.

Signed-off-by: Roland McGrath <roland@redhat.com>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>