USB HID: Logitech wheel 0x046d/0xc294 needs HID_QUIRK_NOGET quirk

Logitech wheel (product id 0xc294) doesn't like to be polled for reports,
otherwise it slows down initialization of this device to ten seconds.

This patch adds HID_QUIRK_NOGET flag for this wheel.

Signed-off-by: Jan Kratochvil <honza@jikos.cz>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>