block: convert blkdev_issue_flush() to use empty barriers

Then we can get rid of ->issue_flush_fn() and all the driver private
implementations of that.

Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>