[Bluetooth] Always send HCI_Reset for Broadcom devices

In case of Broadcom based Bluetooth devices, it is safe to always
send HCI_Reset as first command. This gives the advantage that
all HID Proxy versions will automatically work and don't need any
additional quirks anymore.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>