PNP: improve resource assignment debug

When we fail to assign an I/O or MEM resource, include the min/max
in the debug output to help match it with the options.

Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bjorn.helgaas@hp.com>
Signed-off-by: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Acked-by: Rene Herman <rene.herman@gmail.com>
Signed-off-by: Len Brown <len.brown@intel.com>