cciss: return -EFAULT if copy_from_user() fails

Return -EFAULT instead of -ENOMEM if copy_from_user() fails.

Signed-off-by: Nikanth Karthikesan <knikanth@suse.de>
Acked-by: Mike Miller <mike.miller@hp.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>