V4L/DVB (7956): cinergyT2: endianness annotations, endianness and race fixes

Endianness annotations and fixes + fixing the handling of
->uncorrected_block_count

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>