tracing: add missing 'extern' keywords to trace_output.h

Impact: cleanup

Many declarations within trace_output.h are missing the 'extern' keyword
in an inconsistent manner. This adds 'extern' where it should be.

Signed-off-by: Eduard - Gabriel Munteanu <eduard.munteanu@linux360.ro>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>