[MTD] OneNAND: Free the bad block table when the device is released

OneNAND does 2 memory allocations for bad block information.
Only one of them was being freed.

Signed-off-by: Adrian Hunter <ext-adrian.hunter@nokia.com>
Signed-off-by: Kyungmin Park <kyungmin.park@samsung.com>