V4L/DVB (7228): saa7134: fix FM radio support for the Pinnacle PCTV 110i

This also has some coding style fixes.

Signed-off-by: Yuri Funduryan <yurifun@mail.ru>
Signed-off-by: Hartmut Hackmann <hartmut.hackmann@t-online.de>
Reviewed-by: Hermann Pitton <hermann-pitton@arcor.de>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>