ext4: Fix accounting of reserved metadata blocks

Commit 0637c6f4

 had a typo which caused the reserved metadata blocks to
not be released correctly.   Fix this.

Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>