Staging: at76_usb: remove compiler warnings

3 functions are now not used, remove them.

Cc: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>