dma-debug: re-add dma memory leak detection

This is basically a revert of commit 314eeac9

 but now in a
fixed version.

Signed-off-by: Joerg Roedel <joerg.roedel@amd.com>