cnic: Put rx/tx ring allocation in separate function.

This will allow the 10G iSCSI code to reuse the function.

Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>