scsi: missing add of padded bytes to io completion byte count

Original patch from Tejun Heo <htejun@gmail.com> but should use ->extra_len
and not ->data_len, as we would then overshoot the original request size.

Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>