dlm: align midcomms message buffer

gcc does not guarantee that an auto buffer is 64bit aligned.
This change allows sparc64 to work.

Signed-off-by: Fabio M. Di Nitto <fabbione@ubuntu.com>
Signed-off-by: David Teigland <teigland@redhat.com>