[POWERPC] XilinxFB: Make missing pdata structure non-fatal

Missing pdata structure is not a fatal error.  The device can still be
initialized without it.

Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@secretlab.ca>