powerpc: Fix copy-and-paste error in clrsetbits_le16

This was pointed out by Detlev Zundel when this code was being
added to U-boot.

Signed-off-by: Scott Wood <scottwood@freescale.com>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>