ocfs2: properly update i_mtime on buffered write

We weren't always updating i_mtime on writes, so fix ocfs2_commit_write() to
handle this.

Signed-off-by: Mark Fasheh <mark.fasheh@oracle.com>
Acked-by: Zach Brown <zach.brown@oracle.com>