ipv4,ipv6 mroute: Add some helper inline functions to remove ugly ifdefs.

ip{,v6}_mroute_{set,get}sockopt() should not matter by optimization but
it would be better not to depend on optimization semantically.

Signed-off-by: YOSHIFUJI Hideaki <yoshfuji@linux-ipv6.org>