UBIFS: fix recovery bug

UBIFS did not recovery in a situation in which it could
have. The relevant function assumed there could not be
more nodes in an eraseblock after a corrupted node, but
in fact the last (NAND) page written might contain anything.
The correct approach is to check for empty space (0xFF bytes)
from then on.

Signed-off-by: Adrian Hunter <adrian.hunter@nokia.com>