x86: unify kmap_atomic_pfn() and iomap_atomic_prot_pfn(), fix

Impact: build fix

Move kmap_atomic_prot_pfn() to iomap_32.c. It is used on all 32-bit
kernels, while highmem_32.c is only built on highmem kernels.

( Note: the debug_kmap_atomic_prot() check is removed for now, that
  problem is handled via another patch. )

Reported-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Akinobu Mita <akinobu.mita@gmail.com>
LKML-Reference: <20090311143317.GA22244@localhost.localdomain>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>