[S390] uaccess: use might_fault() instead of might_sleep()

Adds more checking in case lockdep is turned on.

Signed-off-by: Heiko Carstens <heiko.carstens@de.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>