ia64: convert last user of smp_call_function_mask

smp_call_function_many is the new version: it takes a pointer.  Also,
use mm accessor macro while we're changing this.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>