xen: remove irq bindcount

There should be no need for us to maintain our own bind count for
irqs, since the surrounding irq system should keep track of shared
irqs for us.

Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>