x86: convert cacheflush macros inline functions

Impact: cleanup

Unused macro parameters cause spurious unused variable warnings.
Convert all cacheflush macros to inline functions to avoid the
warnings and achieve better type checking.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>