async_tx: kill ->device_dependency_added

DMA drivers no longer need to be notified of dependency submission
events as async_tx_run_dependencies and async_tx_channel_switch will
handle the scheduling and execution of dependent operations.

[sfr@canb.auug.org.au: extend this for fsldma]
Acked-by: Shannon Nelson <shannon.nelson@intel.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>