oprofile: fix memory ordering

Regular bitops don't work as locks on all architectures.

Also: can use non-atomic unlock as no concurrent stores to the word.

Signed-off-by: Nick Piggin <npiggin@suse.de>
Signed-off-by: Robert Richter <robert.richter@amd.com>