PCI PM: Fix poweroff and restore callbacks

pci_fixup_device() is called too early in pci_pm_poweroff() and too
late in pci_pm_restore().  Moreover, pci_pm_restore_noirq() calls
pci_fixup_device() twice and in a wrong way.  Fix that.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>
Acked-by: Pavel Machek <pavel@suse.cz>
Signed-off-by: Jesse Barnes <jbarnes@virtuousgeek.org>