cleanup may_open

Add a switch for the various i_mode fmt cases, and remove the comment
about writeability of devices nodes - that part is handled in
inode_permission and comment on (briefly) there.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>