block: Fix memory leak in alloc_disk_node()

Fix a memory leak in alloc_disk_node(). Don't forget to free 'dkstats' when the allocation of 'part' failed.

Signed-off-by: Jerome Marchand <jmarchan@redhat.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>