block: hold extra reference to bio in blk_rq_map_user_iov()

If the size passed in is OK but we end up mapping too many segments,
we call the unmap path directly like from IO completion. But from IO
completion we have an extra reference to the bio, so this error case
goes OOPS when it attempts to free and already free bio.

Fix it by getting an extra reference to the bio before calling the
unmap failure case.

Reported-by: Petr Vandrovec <vandrove@vc.cvut.cz>

Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>