lzo: add some missing casts

Add some casts to the LZO compression algorithm after they were removed
during cleanup and shouldn't have been.

Signed-off-by: Richard Purdie <rpurdie@openedhand.com>
Cc: Edward Shishkin <edward@namesys.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>