powerpc: Make single-stepping emulation (mostly) usable on 32-bit

The sc instruction emulation can't be done the same way on 32-bit
as 64-bit yet, but this should work OK.

Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>