NFS: Clean up the (commit|read|write)_setup() callback routines

Move the common code for setting up the nfs_write_data and nfs_read_data
structures into fs/nfs/read.c, fs/nfs/write.c and fs/nfs/direct.c.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>