cpumask: convert RCU implementations

Impact: use new cpumask API.

rcu_ctrlblk contains a cpumask, and it's highly optimized so I don't want
a cpumask_var_t (ie. a pointer) for the CONFIG_CPUMASK_OFFSTACK case.  It
could use a dangling bitmap, and be allocated in __rcu_init to save memory,
but for the moment we use a bitmap.

(Eventually 'struct cpumask' will be undefined for CONFIG_CPUMASK_OFFSTACK,
so we use a bitmap here to show we really mean it).

We remove on-stack cpumasks, using cpumask_var_t for
rcu_torture_shuffle_tasks() and for_each_cpu_and in force_quiescent_state().

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>