Fix kernel/ptrace.c compile problem (missing "may_attach()")

The previous commit missed one use of "may_attach()" that had been
renamed to __ptrace_may_attach().  Tssk, tssk, Al.

Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>