HID: pass numbered reports properly to hidraw

The numbered reports need to be passed properly to hidraw (i.e. with the first
data field indicating the report number), otherwise userspace has no idea
about the identification of the report.

Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>