ftape: remove some outdated information from Kconfig files

This patch removes some outdated information about the ftape driver like
pointers to no longer existing webpages from Kconfig files.

Signed-off-by: Adrian Bunk <bunk@stusta.de>