USB: ehci build fixes on au1xxx, ppc-soc

Cleanup: references to two PM routines (and HCD entry points)
that no longer exist are swapped with their replacements.

Evidently au1xxx and ppc-soc EHCI support doesn't get compiled
with power management very much, or these build bugs would have
been patched long ago.

Signed-off-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>