cciss: fix residual count for block pc requests

We must complete the full request, so store the request count and then set
the ->data_len to the residual count from the hardware.

Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>