tty: dont needlessly cast kmalloc() return value

kmalloc() hands us a void pointer, we don't need to cast it.

Signed-off-by: Jesper Juhl <jesper.juhl@gmail.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>