cpumask: convert kernel/compat.c

Impact: Reduce stack usage, use new cpumask API.

Straightforward conversion; cpumasks' size is given by cpumask_size() (now
a variable rather than fixed) and on-stack cpu masks use cpumask_var_t.

Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>