driver core fixes: device_add() cleanup on error

Check for return code of device_create_file() and correct cleanup in
the error case in device_add().

Signed-off-by: Cornelia Huck <cornelia.huck@de.ibm.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>