Audit: clean up all op= output to include string quoting

A number of places in the audit system we send an op= followed by a string
that includes spaces.  Somehow this works but it's just wrong.  This patch
moves all of those that I could find to be quoted.

Example:

Change From: type=CONFIG_CHANGE msg=audit(1244666690.117:31): auid=0 ses=1
subj=unconfined_u:unconfined_r:auditctl_t:s0-s0:c0.c1023 op=remove rule
key="number2" list=4 res=0

Change To: type=CONFIG_CHANGE msg=audit(1244666690.117:31): auid=0 ses=1
subj=unconfined_u:unconfined_r:auditctl_t:s0-s0:c0.c1023 op="remove rule"
key="number2" list=4 res=0

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>