IB/iser: Fix list iteration bug

The iteration through the list of "iser_device"s during device
lookup/creation is broken -- it might result in an infinite loop if
more than one HCA is used with iSER.  Fix this by using
list_for_each_entry() instead of the open-coded flawed list iteration
code.

Signed-off-by: Arne Redlich <arne.redlich@xiranet.com>
Signed-off-by: Erez Zilber <erezz@voltaire.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>