mxcmmc: remove frequency workaround

The MMC core has now been fixed to not send silly frequencies to the
drivers which means we can remove this workaround.

Signed-off-by: Pierre Ossman <pierre@ossman.eu>