remove nonsense force-casts from ocfs2

endianness annotations in networking code had been in place for quite a
while; in particular, sin_port and s_addr are annotated as big-endian.

Code in ocfs2 had __force casts added apparently to shut the sparse
warnings up; of course, these days they only serve to *produce* warnings
for no reason whatsoever...

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>