SUNRPC: Fix a typo in cache_pipefs_files

We want the channel to be a regular file, so that we don't need to supply
rpc_pipe_ops.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>